1 PREMIO / AWARD

​

IX CERTAMEN CORTOS CADIARFILM (Spain) Premio del Jurado al 2º Mejor Cortometraje / Jury Award Runner-up Best Short film

 

22 SELECCIONES / SELECTIONS
 

IBICINE - FESTIVAL DE CINE DE IBIZA 2022 (Spain) Sección paralela (fuera de competición) "Ama y deja amar" / Parallel section (out of competition) "Love and let love"
LA PECCA. CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TEMÁTICA LGTBIQ+ 2021 (Spain)
PORTOBELLO FILM FESTIVAL 2021 (United Kingdom)
XXIV FESTIVAL DE CINE DE ASTORGA (Spain)
PSICURT - FESTIVAL DE CURTMETRATGES SOBRE SALUT MENTAL 2021 (Spain)
27º FESTIVAL IBÉRICO DE CINE DE BADAJOZ (Spain) Sección Oficial (Certamen Extremeño)
ALAIOR ORGULL LGBTIQ+ 2021 (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE ELCHE - FICIE 2021 (Spain) Sección Oficial - Autor Novel
Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards
OMOVIES@SCHOOL 2021 (Italy)
FESTIVAL DE CINE HISPANÓFONO DE ATENAS - FECHA 2021 (Greece) - Sección Diversidad
GALAPÁN FILM FESTIVAL 2021 (Spain)
CINHOMO 2021 (MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE LGBT DE CASTILLA Y LEÓN) (Spain)
SEMANA CORTA 2021 (Spain)
FESTIVAL DE CINE DE ALICANTE 2021 (Spain) Sección LGTBI INTERNACIONAL / International LGTBI Section
Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards
FESTIVAL MOSTRA'T GANDÍA 2021 (Spain)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE GLBTIQ - SANTO DOMINGO OUTFEST 2020 (Dominican Republic)
23 FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE LGBT DE EXTREMADURA FANCINEGAY (Spain)
FICC, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA (Spain) Murcine

MOSTRA LA PLOMA 2020 (Spain)
FESTIVAL VISUALÍZAME 2020 (Spain) Preseleccionado / Pre-selected
ALMA, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE ALMASSORA 2020 (Spain)

​

EMPRESA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY

Maskeline S.L
www.maskeline.com

​

DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET

País de Producción / Country of Production: España / Spain
Fecha Rodaje / Date of Shooting: 2020
Año Producción / Year of Production: 2020
¿Es primera Obra? / First work as Director?: No
¿Es obra de estudiante? / Student Film? No
Calificación Oficial por edades (ICAA) / Rating: Para todos los públicos / For all audiences
Lugar de Rodaje / Place of Shooting: Murcia, España / Spain
Género / Genre: Ficción / Fiction. Drama
Temáticas o posibles nichos / Themes & Possible Tags: Cine femenino, Igualdad, LGBT / Woman Filmmaker, Equality, LGBT
Duracion / Length: 14:05
Color: Color
Formato/ Format: 4K
Cámara / Camera: Sony Fs7
Aspect Ratio: Anamorphic Widescreen 2.39:1
Mezcla Sonido / Sound mixing: Stereo
Idioma original / Original Language: Castellano / Spanish
Subtítulos disponibles / Available Subtitles: Castellano e Inglés / Spanish & English

FICHA ARTÍSTICA / CAST

​

Pepa Aniorte, Paco Marín. Verónica Bermúdez

 

FICHA TÉCNICA / SPECIFICATION SHEET

Director / Director:  Elena Marcelo
Guión / Screenplay: Elena Marcelo
Director Fotografía / Cinematography:  Javier Lomas
Sonido Directo / Sound: Pablo Jordán
Edición / Editing: José Ángel Sánchez
Jefe Producción / Production Manager: Ángel M. García
Música / Music: 'A Strange Beauty'. Emmett Cooke. ‘¿Dudar?, Quizás…’, Enrique Búnbury (Pequeño 1999).
Dirección Artística / Artistic Director: Miriam Casero
Maquillaje / Make Up: Miriam Sánchez Andreu
Vestuario / Wardrobe: María Nicolás
Ayudante de Dirección / Assistant Director: Pablo Rivas Palomo
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Elena Marcelo

SINOPSIS / SYNOPSIS

Español

 

Fede se ha separado de Lola sin darle un motivo claro tras 30 años juntos, ella sabe por qué y no quiere perderlo. Puede que confesárselo sea su oportunidad de recuperarlo...

English

 

Fede has separated from Lola without giving her a clear reason after 30 years together, she knows why and she doesn't want to lose him. Maybe confessing to him is her chance to get him back...

BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR’S BIOFILMOGRAPHY

 

Español:

Desde que en 2009 diera el salto del sector turístico al audiovisual, han sido muchos los proyectos en los que he participado en el área de Producción, hasta 2016 cuando decidí centrarme en la Dirección con mi primer corto ‘Despachado’ ( 2018). Ahora presento ‘Dama Blanca’ y trabajo en el desarrollo de mi primer largometraje documental.

English:

Since I jumped from Tourism sector to Audiovisual in 2009, there have been many projects in which I have participated in Production area, until 2016 when I decided to focus on Direction with my first shortfilm 'Despachado' (2018). Currently, I present ‘Dama Blanca’ and I am working on the screenplay of my first documentary feature film.